Cantonese Sentence Breakdown
stool
feces
ear wax
nasal mucus
shit
execrable
inferior
bad (quality
ability)
that
those (Cantonese)
Mandarin equivalent: 那nà [那]
sector
angle; perspective
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
soft
mushy
well-cooked and soft
to rot
to decompose
rotten
worn out
chaotic
messy
utterly
thoroughly
crappy
bad
spoiled
decayed
bright coloured
cheesy
crummy
lacking style
to be addicted to
broken
damaged
incomplete
mashed
sodden
low quality
messy
very
extremely
indignant
generous
to sigh (with emotion)
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
(adverb) right now; now; this moment
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval