Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
iron (metal)
arms
weapons
hard
strong
violent
unshakeable
determined
close
tight (slang)
solid
firm
cruel
merciless
ruthless
blood
colloquial pr. [xiě] M: 滴dī [滴]
片piàn [片]
bloody
related in blood
KangXi radical 143
energetic and high spirited
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
indignant
generous
to sigh (with emotion)