Cantonese Sentence Breakdown
barbarian; referring to the Tartars
broken
damaged
worn out
lousy
rotten
to break, split or cleave
to get rid of
to destroy
to break with
to defeat
to capture (a city etc)
to expose the truth of
to ruin
to rout
to cut
to defeat
to beat
to solve
to spend (money, time, efforts)
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret