Cantonese Sentence Breakdown
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
to play
to have fun
to trifle with
to amuse oneself
to have a good time
to not be serious
to be only joking
to play at
to do
to fool with
to mess around with someone
to be disrespectful
to treat someone as unimportant
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
(celebrity) The nickname of Leslie Cheung who was a singer, actor and film producer in Hong Kong