Cantonese Sentence Breakdown
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
machine
engine
opportunity
intention
aircraft
pivot
crucial point
flexible (quick-witted)
organic M: 台tái [台]
witty
handphone
to learn by heart
to recite from memory
unlucky (slang)
hard of hearing
out of date
unfashionable
ignorant
remote
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
exactly
in good order
whole
complete
entire
in order
orderly
to repair
to mend
to renovate
(coll.) to fix sb
to give sb a hard time
to mess with sb
to tidy
to arrange
to adjust
to make ready
to set in order
to make
to fetch
to give
to trick
used as part of a place name
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
(adjective) 1. cute; 2. adorable
indignant
generous
to sigh (with emotion)