Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
used in asking questions in conversations, similar to saying "is it ….?"; "Isn't it?"
"Yes or no?"
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)