How to pronounce 無理由 in Cantonese (2 out of 9):

無理由去阻止一個男子漢踏出第一步掛?
You have no reason to stop a man from taking the first step?

Cantonese Sentence Breakdown

nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
無理由 mou5 lei5 jau4
without reason; unfounded; it cannot be possible that; how can it be?
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
阻止 zo2 zi2
(verb) to stop
一個 jat1 go3
a; one
男子漢 nam4 zi2 hon3
man
daap6
to tread
to stamp
to step on
to press a pedal
to investigate on the spot
to trample
to walk
steady
free from anxiety
ceot1
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
第一步 dai6 jat1 bou6
first step
gwaa3
(verb) to miss (someone); (adverb) maybe