Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
used in asking questions in conversations, similar to saying "is it ….?"; "Isn't it?"
"Yes or no?"
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
(phrase
adverb
noun) no, not.
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
used in transliteration, such as in 'lama'
correct
suitable
to suit sb
just now (Cantonese)
by chance
by coincidence
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite