愛到分離仍是愛

By 林子祥

風 吹過萬里沙 途中是我
碰著途中的你 也許只因眼中
都有孤單的倒影
走 方向在那邊 尋找是我
也在尋找的你
夜了 半夢還是半醒
某種感觸便再也説不清
難説出應不應該
跟你在這刻濃濃的愛
試問人在旅途時
愛下去可有未來
難説出應不應該
跟你在這刻全無拘束的愛
你若停在我的路
你會否仍然是你
飄 飄過上半生
誰知又會向着何方飄去
到底哭聲笑聲
本來都只一瞬間
不 不要問結果
明天共你回望這天一切
又會笑着還是痛哭
到底這宵 便更要去珍惜
誰再管應不應該
只要在這刻濃濃的愛
既是人在旅途時
永沒法肯定未來
誰再管分不分開
只要在這刻全無拘束的愛
世上原是太多路
愛到分離仍是愛
誰再管應不應該
只要在這刻濃濃的愛
世上原是太多路
愛到分離仍是愛
About This Song

"" (Love Remains Love Even After Separation) by (George Lam) is an evocative ballad that delves into the complex emotions surrounding love and parting. The song's main theme revolves around the bittersweet nature of love, particularly how it persists despite the inevitability of separation. With a profound sense of melancholy, the lyrics capture the longing, uncertainty, and deep connection felt between two individuals who share a journey, highlighting that true love transcends time and distance.

The narrative unfolds through the eyes of a traveler who encounters another person on a similar path. This meeting seems guided by an unspoken understanding of shared solitude and longing, suggesting that their emotional connection is a reflection of their internal struggles. The singer is torn between the urge to cherish the present moment of love and the looming question of future implications. This scenario is relatable to many, as it highlights how fleeting moments can be imbued with meaning that echoes far beyond initial encounters.

Musically, the song features a rich arrangement that complements its lyrical depth. The use of gentle melodies combined with poignant instrumentation elevates the emotional weight behind the words. Lyrical techniques such as vivid imagery, metaphor, and reflective questioning contribute to the songs introspective quality, inviting listeners to contemplate their own experiences with love and loss. The repetition of phrases reinforces the sentiment that regardless of the uncertainties of tomorrow, the intensity of the present moment is what truly matters.

Culturally, this song resonates deeply within the context of Chinese music, where themes of love and separation are frequently explored. It reflects not just personal experiences but also societal views on relationships and the complexities of love in contemporary life. 's soulful delivery and the song's heartfelt message have made it a classic in the Cantonese pop repertoire, encouraging listeners to embrace love in all its formswhether it is fleeting or enduring.