流淚眼望流淚眼

By 容祖兒

流淚眼 望 流淚眼
談十晚 又 談十晚
經已説到 眼腫 有如雞蛋
流淚眼 望 流淚眼
圍在一起 嗟嘆
其實已 怨得很濫
如何辛酸 如何悽慘 如何分擔
如果仍然將從前再三哭訴是磨難
拭乾眼淚回去 亦算節省一晚
閒人一班 沉淪一番 自虐一番
假如這同盟會輪流大講失戀太黯淡
不如 對那人 鬥快鬥早心淡
其實沒時間 為了他 比賽慘
流淚眼 望 流淚眼
場內似 越來越冷
黑氣散佈 每一個人之間
流淚眼 望 流淚眼
何事不捨得散
能互相安慰 都孤單
如何辛酸 如何悽慘 如何分擔
如果仍然將從前再三哭訴是磨難
拭乾眼淚回去 亦算節省一晚
閒人一班 沉淪一番 自虐一番
假如這同盟會輪流大講失戀太黯淡
不如 對那人 鬥快鬥早心淡
離場未為晚 尚有車 早點散
如何辛酸 如何悽慘 如何支撐
雖然苦如何苦療程至少都要定時限
哀傷變做陶醉 就要再哭幾晚
閒人一班 沉淪一番 勞神一番
悲情的同盟會明明是過渡不應多貪
今次 看我們 鬥快抹乾雙眼
其實沒時間 為了他 比賽慘
About This Song

"" ("Tears Watching Tears") by (Joey Yung) is a poignant exploration of heartbreak and the emotional turmoil that comes with it. The central theme revolves around the cyclical nature of sadness, particularly in the context of lost love and the shared experiences of heartbreak. The imagery of tears and longing sets a melancholic tone, capturing the depths of sorrow and the struggle to cope with emotional pain. Throughout the song, there is a sense of communal suffering, as the lyrics suggest that many people bond over shared heartbreak, creating a 'coalition of sorrow' that makes the pain feel less isolating yet also highlights the futility of dwelling on past relationships.

The narrative paints a vivid picture of introspection and emotional vulnerability. The singer reflects on the process of rehashing old wounds, questioning whether it serves any purpose. Lines like "how bitter, how tragic, how to share" signify the heavy weight of sorrow that one carries, while the repeated references to drying tears suggest a desire for resilience and moving forward. The playful yet wistful contrast between wanting to emotionally process grief and the advice to 'fight' for one's heart embodies a struggle that many can relate to, creating a resonant and relatable experience for listeners.

Musically, the song balances a mix of contemporary pop sounds with traditional Cantonese elements, featuring a soft yet haunting melody that reinforces the emotional depth of the lyrics. The use of repetition in the title and key phrases throughout the song effectively emphasizes the message of sharing loss and collective sadness, while also creating a rhythmic flow that draws the listener in. The heartfelt delivery of the lyrics by , paired with the piano and strings arrangement, evokes a strong emotional response, enhancing the universality of the theme.

Culturally, this song speaks to the Hong Kong pop landscape, where emotions of love and loss are pivotal subjects. , a prominent figure in Cantopop, resonates with audiences through songs that reflect personal and collective experiences. "" not only showcases her vocal prowess but also serves as a cathartic anthem for those grappling with the aftermath of heartbreak, making it a timeless addition to the genre that echoes the shared human experience of love and loss.