停車暫借問

By 黃凱芹

開了六個鐘的車
方睇見樹有一些
這種感覺叫做
荒蕪 大概野花已謝
開了十個鐘的車
似個沙漠的山野
我只感到已被放逐
在孤單的曠野
連夜像個浪人
來到是這小市鎮
停車暫借問
只見路過某一舍
幾個牧童正吹笛
説這村落叫做
快樂 天真又無邪
About This Song

"" ("Stop to Ask") by Huang Kaiqin is a poignant exploration of loneliness and the search for connection amidst life's arid landscapes. At its core, the song encapsulates the feeling of being a wanderer lost in a vast, desolate expanse, highlighting the emotional weight of isolation. As the protagonist ventures on a lengthy drive through desolate terrains, the imagery of barren fields and withered wildflowers evokes a sense of abandonment and yearning for meaning in a seemingly indifferent world.

The narrative unfolds through a journey that shifts from the vastness of nature to a moment of respite in a small town, where the protagonist seeks a fleeting enjoyment of life as he encounters pastoral scenes filled with innocence and joy. This stark contrast between solitude and togetherness forms a gripping emotional backbone, suggesting that even within our isolated journeys, there are moments of beauty and connection that echo a simpler, happier existence. The lyrics poignantly reflect the duality of human experience, capturing both the pain of solitude and the delicate beauty of human encounters through simple, unadorned imagery.

Musically, the song utilizes a melodic structure that supports its reflective nature, with soft instrumentation that conjures tranquility amidst the existential musings. Huang Kaiqin's delivery balances a sense of yearning and nostalgia, further enhancing the lyrical themes. The lyrics employ straightforward yet evocative language, interspersed with vivid visuals of the landscapethe desert-like wilderness and the bustling villagecreating a striking dynamic that resonates deeply with listeners. Notable is the use of acoustic elements that mirror the pastoral themes present in the lyrics, allowing the music itself to become a character in the narrative.

Culturally, the song speaks to a broader theme of navigating the complexities of modern life while longing for simpler times. It reflects a universal quest for belonging and the wistful acknowledgment of one's place in the world, resonating particularly with listeners experiencing the frenetic pace of contemporary existence. The confluence of urban disconnection and pastoral tranquility invites listeners to reflect on their own journeys and the moments that awaken joy amidst lifes often overwhelming solitude.