六月和十二月

By 達明一派

牀單 竟鋪滿積雪 但我 卻覺得熱
你睡旁邊 當中那空缺 沒法 以愛消滅
誰 疲倦太早 負了眼前滿月
誰 旁鷺太多 夢裏仍然狩獵
你是十二月 但我是六月
我們還同眠 自作孽
你尋求和平 但我要 更激烈
你在十二月 但我在六月
隔着悠悠長 六個月
我是日曆上 被揭過的那一頁
情感 不切有波折 亦會 冷了一戰
昨夜魚水 貪歡至虛脱 默契 卻已崩裂
牀 從右到左 歷遍了寒與熱
情 由夏至冬 自那牀頭送別
你是十二月 但我是六月
我們還同眠 自作孽
你尋求和平 但我要 更激烈
當你知道盛夏多麼熱
你在十二月 但我在六月
隔着悠悠長 六個月
我是日曆上 被揭過的那一頁
當我知你身體無復熱血
你是十二月 但我是六月
臉龐誰寒涼 誰熾熱
我們還同年 但個性 有分別
不要講 無味道的貞烈
你在十二月 但我在六月
註定誰來臨 誰告別
你提前完成 在最尾的 那一頁
不要等我 欣賞連夜大雪
About This Song

The song "" ("June and December") by (Da Ming Yi Pai) explores the poignant contrast between two emotional states embodied by the seasons of June and December. At its core, the song captures the complexities of a romantic relationship plagued by misunderstandings and emotional disconnect, despite physical proximity. The recurring imagery of warmth and cold reflects the dichotomy between the yearning for closeness and the inevitable chill that comes from emotional vulnerability. With evocative lines describing intimate moments overshadowed by feelings of exhaustion and separation, the emotional core of the song resonates with anyone who has experienced unreciprocated feelings within a relationship.

The narrative follows the conflict between two partners, symbolized by the juxtaposition of the hot, vibrant summer and the cold, quiet winter. The lyrics convey a story of an individual who longs for a deeper and more passionate connection while the other seeks tranquility and resolution. This discord creates a tension that reverberates throughout the song, highlighting the struggle of navigating love when partners are emotionally out of sync. The mention of being a 'turned page' on a calendar suggests a sense of loss and the inevitability of change, emphasizing that feelings can evolve dramatically over time, regardless of physical closeness.

Musically, the song blends traditional Chinese elements with contemporary pop sounds, creating a rich auditory landscape that complements its emotional themes. Lyrical techniques such as metaphorical imagery and contrasting seasonal symbols effectively amplify the narrative. The use of everyday domestic imagerythe bedsheets and the emptiness beside the sleeping partnerframes the relationship in a familiar, relatable context, making the song's emotional experiences universally accessible. The contrast between the desire for intensity and the need for peace is mirrored in the melody, which oscillates between soft, reflective moments and more urgent, intense musical passages.

Culturally, the song speaks to the broader societal themes of love, connection, and the sometimes painful awareness of difference within relationships, a topic that resonates in contemporary discourse surrounding emotional well-being and mental health in romance. In the context of Hong Kong's ever-evolving societal landscape, the song also reflects the transient nature of modern relationships, where personal growth can lead to emotional distances that are difficult to bridge. As such, "" serves not only as a poignant exploration of love's complexities but also as a mirror reflecting the emotional challenges faced by individuals in navigating their connections.