風箏與風

By Twins

沒有燈 背影怎可上路
如沒雲 天空都不覺高
我與他 若似天生一對多麼好
單手怎可以抱 我怕在平地跌倒
誰伴我 冒險跳下愛河
誰都要一對
即使手挽手出了錯
(想多姿多彩怎會一個)
又哪可一個
當風箏遇上風 即使快樂的痛
仍能乘着狂風 天空中愛得英勇
有了他就算哭 仍然流露着笑容
當風箏沒有風 一顆心也都很重
誰能來做微風 不必管我的輕重
冥冥中遇上他 擦過愛的天空
倦極也不痛
有痛苦 都只因擁有吧
會枯萎 都只因收過花
有個他 未算天生一對都不差
逼真的相愛過 那眼淚還未算假
如何地痛 仍然學會英勇
哭過 更寬容
他願意抱擁 不用計較輕重
有誰 這樣勇
不管 吹得多痛
狂風裏 也活得英勇
若能遇上所愛 我會不分輕重
不怕 沿路跌碰
誰怕痛 有他支撐跌不痛
有風箏 便有風
About This Song

The song "" ("Kite and Wind") by the popular Hong Kong duo Twins explores the intricate relationship between love and vulnerability through the metaphor of a kite soaring in the wind. The central theme revolves around the emotional highs and lows experienced in romantic relationships, symbolized by the imagery of a kite's dependence on the wind. At its emotional core, the song portrays love as a dual experience filled with both exhilaration and pain, suggesting that the beauty of love often comes hand in hand with the risk of falling.

In terms of storytelling, the lyrics convey a narrative that reflects on the nuances of companionship and the importance of emotional support in navigating life's challenges. The protagonist wonders who will be there to join them in the adventure of love, highlighting a desire for partnership while also acknowledging the potential for mistakes and heartbreak. The contrasting images of joy and sorrow reveal a deeper understanding that love is multifaceted; experiencing heartache does not diminish the authenticity of love, but rather enriches it. The lyrics articulate a hopeful message that encourages embracing love's complexities, asserting that even in moments of weakness, true love provides strength and laughter amid tears.

Musically, the song features an uplifting melody that complements its thematic content, creating an engaging listening experience that resonates emotionally with the audience. Notable lyrical techniques include vivid imagery and metaphorical language, likening love to the relationship between a kite and the wind. This connection not only enhances the song's emotional depth but also invokes a sense of nostalgia and longing that many listeners can relate to. The recurring motifs of lightness and heaviness further emphasize the tensions between joy and sorrow, making the emotional journey relatable and poignant.

Culturally, "" taps into the universal theme of love, making it appealing across various demographics. The image of the kite is particularly resonant in Chinese culture, symbolizing freedom, aspiration, and the fleeting nature of relationships. As such, the song serves not only as an exploration of personal feelings but also as a reflection of broader cultural attitudes towards love, relationships, and the acceptance of both pleasure and pain that come with them.