烈女

By 梅豔芳

浮華里三千塊輕紗任意蕩
任意跳任春光外泄
浮華里三千個身驅盡冶豔
盡美態博他心在意
每一張輕紗蓋一般希冀
縱有百千嬌媚
我一張輕紗每一天希冀
他每夜除下
情戀愛慾困局內
精采的競爭比賽
贏得一個他的愛
輸了總有哀
夢幻裏問誰亦要做皇后
現實裏問皇上那日回眸
紅塵裏三千個聲音在叫喚
在歡呼再幽幽地笑
紅塵裏三千個身軀沒有名
沒有姓歷戀戀浩劫
雪一般雙肩每一天掙扎
縱有百千嫵媚
我一張輕紗那一天不要
不要它除下
About This Song

The song "" ("The Fierce Woman"), performed by the iconic artist (Anita Mui), delves deep into the complex emotional landscape of womanhood, empowerment, and the struggles for love and recognition in a world that often objectifies and commodifies beauty. At its core, the song navigates the tension between personal desires and societal expectations, giving voice to a woman who seeks to assert her individuality against the glamour and superficiality of life. Through a series of vivid and metaphorical lyrics, the song captures the bittersweet essence of longing and the fierce spirit inherent in the female experience.

The narrative unfolds like a poetic reflection on the challenges faced by women in their pursuit of love and self-worth. The protagonist grapples with the societal pressures of beauty and seduction, portraying a longing to break free from the constraints of being merely an object of desire. The lyrics encapsulate a realm where competition for affection is fierce, echoing sentiments of vulnerability and resilience as the protagonist declares that there is an inherent power in her struggle. As she strives for a deeper connection, the song articulates an evolving consciousness that challenges the traditional narratives of femininity.

Musically, "" blends traditional Chinese instrumentation with contemporary pop influences, creating a rich tapestry of sound that complements the lyrical depth. The use of metaphorical imagery, such as the repeated references to delicate gauze and magical courtly dynamics, evokes a sense of fragility juxtaposed with strength. The lyrical structure employs repetition effectively, enhancing the emotional weight of certain phrases and drawing listeners into the cyclical nature of desire and disappointment that shapes the protagonist's journey.

Culturally, the song is significant not only for its artistic expression but also for its relevance in the context of women's rights and identity in contemporary society. Anita Mui, a celebrated figure in the Hong Kong music scene, became a symbol of empowerment for many, and "" serves as a crucial addition to the discourse surrounding feminine strength and autonomy. By tackling themes that resonate with listeners across generations, the song stands as a timeless reminder of the fierce spirit within every woman, reflecting broader societal themes of love, competition, and self-identity.