傻女的新衣

By 陳慧嫺

這夜看着我伴侶冒過微寒的天氣
只有將你的毛衣來轉借他多得你
沒餘力重提往事 但明白何謂天意
他穿起很似你 他竟可取替你
他給我快樂但是你只將我當後備
毛衣不理會你是往日主人
彷彿我亦能暫時屬於他人
你有幸成為任何人的戀人
他都也有權來演你的戲份
回憶的氣味縱是那樣永恆
苦戀卻沒留下華麗的傷痕
過去為別人做傻事想感人
今天我再傻仍然不愛擁抱缺陷
那夜看着你睡了恨我沒法撫摸你
只有偷你的毛衣彌補我得不到你
這晚他與你相比 便明白何謂福氣
這衣衫不襯你 他穿得好過你
他比你更實在令你的衣領也妒忌
About This Song

"" ("The Foolish Girl's New Clothes"), performed by the renowned Hong Kong singer (Priscilla Chan), encapsulates themes of love, loss, and longing through a poignant narrative. The song explores the complex emotional landscape that arises from wearing the remnants of a past relationship, symbolized by a borrowed sweater. It delves into the feelings of inadequacy and nostalgia as the singer reflects on a former lover while grappling with a new partner who, despite bringing joy, cannot fully replace the emotional connection she once had.

The story woven into the lyrics paints a picture of the protagonist's heartache as she sees her former flame mirrored in her new partner. There's a bittersweet quality that permeates the song, highlighting the paradox of finding joy yet feeling incomplete. The lyrics draw on the metaphor of the sweater, representing the tangible and intangible remnants of her pasta piece of clothing that connects her to memories of love while simultaneously highlighting the cold reality that this love is lost. The songs essence lies in its ability to evoke empathy as it captures the universal experience of unrequited love and the struggle to move on.

Musically, the song features gentle melodies that complement its reflective lyrics. The use of soft instrumentation allows the emotional weight of the words to resonate, creating an intimate atmosphere. Lyrical techniques such as metaphor and vivid imagery enrich the storytelling, making the listener feel the singer's pain and longing. The contrast between the new partner and the memories of the past lover is effectively articulated through lyrical juxtaposition, enhancing the sense of emotional conflict.

Culturally, "" resonates within the context of Hong Kong's Cantopop scene, known for its emotive ballads. The song's exploration of love and loss is deeply relatable across different cultures, making it a timeless piece. It highlights the struggles of young love and the complexities of moving on, reflecting societal norms surrounding relationships and the lingering attachments that many individuals experience. Ultimately, Priscilla Chan's heartfelt delivery and the song's captivating narrative ensure its place as a poignant exploration of love's complexities.