午夜怨曲

By Beyond

從來不知想擁有多少的理想 還離不開種種困憂
勉強去掩飾失意的感覺 再次聽到昨日的冷嘲
徘徊於街中恐怕只得孤獨 尋回思憶中的碎片
變作了一堆草芥風中散 與你奏過午夜的怨曲
總有挫折打碎我的心 緊抱過去抑壓了的手
我與你也彼此一起艱苦過
寫上每句冰冷冷的詩 不會放棄高唱這首歌
我與你也彼此真的相識過
從回憶中找不到天真的笑聲 曾留不底心中鬥爭
每次去擔當失意的主角 冷笑變作故事的作者
障礙能撕破
About This Song

The song "" (translated as "Midnight Lament") by the renowned Hong Kong rock band Beyond encapsulates the emotional turmoil and struggles of life through poignant lyrics and powerful musicality. At its core, the song explores themes of disillusionment, the search for meaning amidst chaos, and the longing for a connection that seems lost over time. The protagonist reflects on their unfulfilled dreams and the weight of solitude, illustrated by the metaphor of wandering the streets in search of memories that have dissipated like leaves in the wind.

The narrative within the song unveils a story of resilience against adversity. The lyrics convey a sense of nostalgia intertwined with pain, as feelings of heartbreak and loss are juxtaposed with a determined resolve to not surrender one's spirit. The protagonist acknowledges the shared hardships encountered with a companion, bridging personal disappointment with a collective experience of struggle. This connection boosts the emotional intensity of the song, creating a sense of camaraderie in the face of life's trials and tribulations.

Musically, "" incorporates a blend of rock elements with haunting melodies, reflecting the emotional weight carried by the lyrics. The use of powerful guitar riffs and melancholic chords enhances the somber yet hopeful tone of the track. Lyrically, the song employs vivid imagery and metaphors, inviting listeners to visualize the internal conflict and the journey of self-discovery. The contrast between moments of despair and the determination to move forward resonates deeply, making the message relatable to anyone who has faced obstacles in pursuit of their dreams.

Culturally, Beyond's work often reflects the sentiments of a generation grappling with social and personal challenges. The song resonates not just within Hong Kong but extends to a wider audience, capturing the essence of youthful angst and resilience that transcends geographical boundaries. Beyond's music has played a significant role in shaping the Cantopop landscape, and "" remains a testament to their impact, offering both a lyrical and musical sanctuary for those encountering their own midnight laments.