藝妓回憶錄

By 謝安琪

濃妝驚喟 衣絹華麗 絕美的軀體
入心歌藝 輕舞搖曳 綻放出瑰麗
眉目的攻勢 頑石重苦惱亦摧毀
如浪的手勢 微動也將顧客淹斃
悠久演藝 風韻猶麗 亦轉衰退位
時光飛逝 擁戴已洗 被世間狠批
嫌沒有聲勢 嫌沒有嬉笑逗趣話題
沉悶的典禮 緩慢到將快意沖洗
修養了半生的造詣
到頭來難用武跟世代脱軌
歌舞要夠譁眾別太超脱避世
才迎合到口胃
微妙細膩 不怎樣矜貴
嫌沒有聲勢 嫌沒有嬉笑逗趣話題
沉悶的典禮 緩慢到將快意沖洗
修養了半生的造詣
到頭來難用武跟世代脱軌
歌舞要夠譁眾別太超脱避世
藝術定要降低
微妙細膩 不怎樣矜貴
不再愛惜古典美麗
太難明瞭寓意跟世代脱軌
歌舞要快速煽動情感的風勢
才娛樂到各位
懷着老藝 惜生在今世
About This Song

"" (Memoirs of a Geisha) by (Kay Tse) encapsulates the complex emotional landscape of a performer grappling with the pressures of modernity versus tradition. The song reflects on the life of a geisha, highlighting the juxtaposition of beauty and decay, artistic prowess and societal expectations. There is a palpable sense of nostalgia and melancholy as the lyrics convey a story of a once-celebrated art form that now struggles for relevance in a rapidly changing world.

The lyrics delve deeply into the artist's inner turmoil as she confronts the relentless passage of time, the loss of appreciation for classical beauty, and the pressure to adapt to more commercial and entertaining expectations. The refrain echoes a lament for the days when art was revered, only to be replaced by a demand for mere spectacle in current society. The emotional core of the piece is rooted in a longing for recognition and the preservation of cultural heritage amidst external criticism.

Musically, the song features rich instrumentation that complements the lyrical content, with elements of traditional Eastern music woven into modern pop arrangements. This fusion mirrors the thematic conflict between ancient artistry and contemporary pop culture. Lyrically, employs sophisticated imagery and metaphor, using references to physical beauty, performance art, and the emotional nuances of life as a performer, enhancing the depth and resonance of the message.

Culturally, the song serves as a poignant reminder of the significance of geisha culture in Japanese history, while also critiquing how contemporary society often overlooks the value of traditional arts. The lyrics invite listeners to reflect on the preservation of cultural legacies and the challenge of remaining relevant in an age dominated by fleeting trends and superficial entertainment.