但係其實呢 我係一個黐線佬嚟㗎
I'm a crazy guy,

Cantonese Sentence Breakdown

但係 daan6 hai6
(conjunction) but
其實 kei4 sat6
actually
呢 ni1
this
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
一個 jat1 go3
a; one
黐線佬 ci1 sin3 lou2
a crazy man
嚟㗎 lai2 gaa2
a phrase to strengthen
emphasize a claim or a question