近排呢香港啲天氣真係唔好呀
The weather in Hong Kong is not so good these days

Cantonese Sentence Breakdown

近排 gan6 paai4
recently (spoken)
ni1
this
香港 hoeng1 gong2
Hong Kong
dit1
only a little bit
天氣 tin1 hei3
weather
真係 zan1 hai6
really; very
唔好 m4 hou2
(phrase) don't.
haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)