我無野講 我係弱者 我係罪人
I'm not saying anything. I'm a weakling, I'm a sinner.

Cantonese Sentence Breakdown

ngo5
I
me
my
us
we
our
self
mou4
not to have
no
none
not
to lack
un-
–less
without
je5
field
plain
open space
limit
boundary
rude
feral
open country
wilderness
outside government (those who are not in power)
district
wild
savage
rustic
primitive
extremely
countryside
uncultivated
untamed
unrestrained
sphere
illegitimate
gong2
(verb) to tell
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
joek6
weak
feeble
young
inferior
(following a decimal or fraction) slightly less than
to die off
ze2
(after a verb or adjective) one who (is) ...
(after a noun) person involved in ...
-er
-ist
(used after a number or 后hòu [后] or 前qián [前] to refer to sth mentioned previously)
(used after a term, to mark a pause before defining the term)
(old) (used at the end of a command)
(old) this
a surname
denoting a portion
this
these
yes, yes! (exclamation)