每一個份量，都適合二至四位絕對冇問題
Each serving size is suitable for two to four people with absolutely no problems

Cantonese Sentence Breakdown

每一 mui5 yat1
every
個 go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
份量 fan6 leong4
portion
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
適合 sik1 hap6
(adjective) Suitable
二 ji6
two
(Beijing dialect) stupid
twice
second
vice-
once more
again
double
different
至 zi3
to arrive
most
to
until
to reach
extremely
very
only then
四 sei3
(slang) labourer
位 wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
絕對 zyut6 deoi3
absolutely
冇問題 mou5 man6 tai4
"no problem"