所以太大風嘅話，我係唔會過嚟呢度釣
And if the wind is strong, I would not come

Cantonese Sentence Breakdown

所以 so2 ji5
hence
太大 taai3 daai6
Too big
風 fung3
an alternative form for 諷, to satirize
嘅話 ge3 waa2
as said
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
唔會 m4 wui2
would not; not possible
過嚟 gwo3 lai2
come here (spoken)
呢度 ni1 dou6
(prep.) here.
釣 diu3
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook