其實都唔少架啦不過我係度講啦

Cantonese Sentence Breakdown

其實 kei4 sat6
actually
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
少 siu3
young
junior
young master
used as part of terms for military ranks
架 gaa3
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
不過 bat1 gwo3
however
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
度 dou6
to pass
to spend (time)
measure
limit
extent
degree of intensity
degree (angles, temperature etc)
kilowatt-hour
classifier for events and occurrences
system
code of conduct
style of conduct
to write words for popular songs
mannerism
here
there
where
a quantifier for door, bridge etc
講 gong2
(verb) to tell