又或者佢令我諗番起以前嘅我係一個點樣嘅人。
or maybe it reminded me of who I was in the past.

Cantonese Sentence Breakdown

又 jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
或者 waak6 ze2
or
佢 heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
令 ling6
to order
to command
an order
warrant
writ
to cause
to make sth happen
virtuous
honorific title
season
government position
your esteemed
a polite way to address 'your' (especially when referring to one's family members such as parents or siblings)
a short tune(old)
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
諗 sam2
to know
to reprimand
to urge
to long for
to tell
to inform
番 pun1
used as part of a place name
起 hei2
to rise
to raise
to get up
to set out
to start
to appear
to launch
to initiate (action)
to draft
to establish
to get (from a depot or counter)
verb suffix, to start
(before place or time) starting from
classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
classifier for groups: batch, group
to stand up
to go up
to happen
to take place
to uncover
以前 yi5 cin4
before
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
一個 jat1 go3
a; one
點樣 dim2 joeng2
(question)(phrase) what's with it?; what's up? ; how's it like?; how?; what is it like?
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else