撈 is mix or stir, and 麵 is noodles, so 撈麵 is stirred noodles (not stir-fried noodles).
About This Dish
A staple of Chinese-American eateries, lo mein are originally Cantonese noodles made from egg and wheat, tossed and stir-fried with meat and vegetables.