Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
seat
base
stand M: 个gè [个]
classifier for buildings, mountains and similar immovable objects
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone