How to pronounce 不由 in Cantonese (3 out of 7):

由最初‘一粒灵丹吞入腹,始知我命不由天’希望通过炼丹术长生不老

Cantonese Sentence Breakdown

jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
最初 zeoi3 co1
initially; at first
jat1
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
nap1
grain
granule
classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc)
a small particle
to have rice as food
ten thousand
a quantifier for hours
a 'pip' on the shoulder of police's uniform indicating the rank
ling4
spiritual
effective
daan1
dan
tan1
to swallow
to take
to annex
to engulf
to gulp
jap6
to enter
to go into
to join
to become a member of
to confirm or agree with
abbr. for 入声rùshēng [入声]
to receive
to sink
harmonize with
to arrive at
to put in
fuk1
abdomen
stomach
belly
interior
inside
heart
mind
front
to carry
ci2
to begin
to start
then
only then
a beginning
a surname
first
zi3
an alternative form for 智,wisdom
ngo5
I
me
my
us
we
our
self
ming6
life
不由 bat1 jau4
can't help but
tin1
day
sky
heaven
natural
given by nature
god
season
weather
emperor
imperial
the most important thing in life
husband
celestial
above one's head
the cover of a coffin
希望 hei1 mong6
hope
tung1
to go through
to know well
(suffix) expert
to connect
to communicate
open
to clear
classifier for letters, telegrams, phone calls etc
to pass through
common
unobstructed
to reach
to notify
general
whole
throughout
logical
coherent
to unblock
go3
pass
lin6
refine
seot6
art
coeng4
long
sang1
to be born
to give birth
life
to grow
raw
uncooked
student
living
lifetime
birth
living beings
a male actor
to happen
to occur
to produce
to create
crude
alive
strange
unfamiliar
keenly in
abruptly
rudely
by force
rudely
unskilled
used as a suffix to adverbs
a surname
Mr
fau2
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
lou5
prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity
old (of people)
venerable (person)
experienced
of long standing
always
all the time
of the past
very
outdated
(of meat etc) tough
old age
abbreviation for Laotse, the founder of Taoism
a surname
to retire from official service
to become old
to honor the aged
shameless, thick-skinned
familiar term of respect for elderly people
decrepit
hardened
steady
trustworthy
dark
deep (colour)
youngest (in Beijing dialect)
parents

Learn Stroke Order

See how to write "不由" with stroke-by-stroke animation

Learn