Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
plum (figuratively of one's students)
a surname
a judge
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(adverb) nearly; almost (差不多)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval