Cantonese Sentence Breakdown
an alternative form for 能,to be able
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
finger
to point at or to
to indicate or refer to
to depend on
to count on
(of hair) to stand on end
toe
right
trap
trick
pawn
to regard as
to pawn
thought
fit
proper
safe
appropriate
to treat as
to compete
competition
match
to surpass
better than
superior to
to excel
contest
race
to be comparable to
to be a match for
an ancient sacrificing ceremony to gods
to walk
to go
to run
to move (of vehicle)
to visit
to leave
to go away
to die (euph.)
from
through
away (in compound verbs, such as 撤走chèzǒu [撤走])
to change (shape, form, meaning)
to escape
to run away
to make a trip
to leak out
to incur loss
one's humble self