How to pronounce 傷重 in Cantonese (2 out of 2):

Previous Example Example 2 of 2
不過就係揸個核彈頭去幫傷重嘅哥斯拉回血回藍。
But it was a nuclear warhead that went back to the blue to help the wounded.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
就係 zau6 hai6
it is; exactly
zaa2
to stretch fingers out
to grasp
to seize
to pick up with fingers
handful, a quantifier
to carry
to hold
to drive
to make a decision
go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
核彈頭 hap6 daan6 tau4
nuclear warhead
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
bong1
help
傷重 soeng1 zung6
seriously injured
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
哥斯拉 go1 si1 laai1
Godzilla
wui4
return
hyut3
blood
colloquial pr. [xiě] M: 滴dī [滴]
片piàn [片]
bloody
related in blood
KangXi radical 143
energetic and high spirited
laam4
blue
indigo plant
a surname
Previous Example Example 2 of 2