How to pronounce 全軍覆沒 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
再加上嚟自肥後國嘅御家人田井藤三郎等八十幾位全軍覆沒
And then we got 80 of the people from the fat-wearing family, including Tatsui Fujitsu, who were overwhelmed by the military.

Cantonese Sentence Breakdown

再加上 zoi3 gaa1 soeng5
in addition to
嚟自 lei4 zi6
come from
fai6
fat
fertile
loose-fitting or large
to fertilize
to become rich by illegal means
fertilizer
manure
fatty
greasy
fattening
to flunk
fail (a test)
affluence
baggy
hau6
back
behind
rear
afterwards
after
later
descendants
then
a surname
future
after next
succeeding
gwok3
country
nation
state
national M: 个gè [个]
Chinese
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
jyu6
defend
家人 ga1 jan4
Family
tin4
field
farm M: 片piàn [片]
a surname
a Kangxi radical 102
to farm
to hunt
zing2
a well M: 口kǒu [口]
neat
orderly
a surname
an ancient system of farming and land distribution
the hash key (on phone
keyboard)
a pit
teng4
vine
saam3
multiple times; repeatedly
long2
a young man
a gentleman
ting2
sort
kind
type
八十 baat3 sap6
eighty
gei2
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
全軍覆沒 cyun4 gwan1 fuk1 mut6
the whole army is wiped out
Previous Example Example 3 of 3