Cantonese Sentence Breakdown
son of a noble or wealthy family
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
classifier for years (of age)
year
year (of crop harvests)
age
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
to depend on
to comply with or listen to sb
according to
in the light of
to lean on
to rest on
this
these
to add
plus
(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)
to apply (restrictions etc) to (sb)
to give (support, consideration etc) to (sth)
to increase
to augment
to append
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person