Cantonese Sentence Breakdown
indignant
generous
to sigh (with emotion)
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(verb) to own
possess
have a bit; to own
possess
have a little bit of; (pronoun
determiner
adverb) little; a few; some; slightly; somewhat
to float
to drift about
to flutter
to glide
to hover
floating
whirlwind
cyclone
self-satisfied
complacent
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
to the point of dizziness
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
fat
fertile
loose-fitting or large
to fertilize
to become rich by illegal means
fertilizer
manure
fatty
greasy
fattening
to flunk
fail (a test)
affluence
baggy
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right