Cantonese Sentence Breakdown
crashing sound
to gush forward
rushing sound
noisy
clamorous
clang
wow!
to shout
term of address for a stranger in a casino [colloquial]
silk
thread
trace M: 条tiáo [条]
the number 10-4
strings
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
(slang) how much; how many?
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
phonetic a, similar to 呵
-azine, see 吖嗪āqín [吖嗪]
final particle expressing consent and denial, liveliness and irritation