Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to take a look; to check something out [colloquial]
to split, to rend
to choose to rub, to wipe
to get
to fetch
to take
to ask for
to rip
indignant
generous
to sigh (with emotion)
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
cover
sheath
to encase
a case
to overlap
to interleave
bend (of a river or mountain range, in place names)
harness
classifier for sets, collections
tau (Greek letter Ττ)
glove
to cover with
convention
to copy
to base it on
a loop
a knot
to trick someone into taling
a trap
a trick
to slip over
to harness
to attempt to win over a friendship
favour
a condom
to press down
to calm
to subdue
to suppress
to guard
garrison
small town
to cool or chill (food or drinks)
town
market place
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to exchange
to change (clothes etc)
to substitute
to switch
to convert (currency)
to alter
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval