Cantonese Sentence Breakdown
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
body
life
oneself
personally
one's morality and conduct
the main part of a structure or body
pregnant
classifier for sets of clothes: suit, twinset
Kangxi radical 158
trunk
hull
lifetime
in person
social status
status
incarnation
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior
(n.) a day or one day; (slang) used as part of a prepositional phrase (一日都係) to blame someone (or something or 'a reason') for some negative things that have happened, all because of; owing to; thanks to (e.g. 一日都係你 means "It's all because of you" or "Thanks to you".)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval