Cantonese Sentence Breakdown
animal using their feet to dig the soil
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
to pull
to draw (a cart or a bow)
to roll up
to coil
to carry on the arm
to lament the dead
(fig.) to pull against
to recover
to pull back
indignant
generous
to sigh (with emotion)
to reach
to be enough
adequate
tired of
fed up with
too
unexpectedly
actually
to go so far as to
indeed
finally
after all
at last
to finish
to complete
to accomplish
territory
the end
to investigate
ultimately
to one's surprise
throughout
whole
can
may
able to
to approve
to permit
to suit
(particle used for emphasis) certainly
very
fit
to be worth (doing)
to need (doing)
but
however
yet
actually
part of an ancient name of a place
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent