Cantonese Sentence Breakdown
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
(noun) 1. allergy; (adjective) allergic
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
next in sequence
second
the second (day, time etc)
secondary
vice-
sub-
infra-
inferior quality
substandard
order
sequence
hypo- (chemistry)
classifier for enumerated events: time
temporary accommodation when travelling
a surname
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(adverb) unconsciously; unintentionally; insentiently
to open
to start
to turn on
to boil
to write out (a prescription, check, invoice etc)
to operate (a vehicle)
carat (gold)
abbr. for Kelvin, 开尔文Kāi'ěrwén [开尔文]
abbr. for 开本kāiběn [开本], book format
to set up
to run
to leave
to hold (meeting
exhibition)
away
apart
aside
verb particle marking habitual aspect
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation