Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
to finish
to be over
whole
complete
entire
to run out
a surname
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
(adverb) of course; without a doubt; undoubtedly; unquestionably; naturally; obviously; of course!
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
(literary) to wipe away (tears)
to press with one's fingers
to soak
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
correct
suitable
to suit sb
just now (Cantonese)
by chance
by coincidence