Cantonese Sentence Breakdown
can
may
able to
to approve
to permit
to suit
(particle used for emphasis) certainly
very
fit
to be worth (doing)
to need (doing)
but
however
yet
actually
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others