Cantonese Sentence Breakdown
to finish
to be over
whole
complete
entire
to run out
a surname
to smear
to wipe
to erase
classifier for wisps of cloud, light-beams etc
to plaster
to spread
to daub
to bypass
mouth
beak
nozzle
spout (of teapot etc) M: 张zhāng [张]
个gè [个]
lips
to kiss
a blow
a hit
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to eat
to consume
to eat at (a cafeteria etc)
to eradicate
to destroy
to absorb
to suffer
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
(slang) someone's ability or captivity