How to pronounce 拉上 in Cantonese (4 out of 4):

Previous Example Example 4 of 4
Arthur 用呢個Pun係潛意識地 將人生/生存嘅意義同揾唔揾到錢拉上咗關係,
Arthur uses this Pun to subconsciously connect the meaning of life and the lack of money.

Cantonese Sentence Breakdown

jung6
to use
to employ
to have to
to eat or drink
expense or outlay
usefulness
hence
therefore
to apply
to operate
function
to spend
to make use
to serve as
to eat
to drink
with
to need
to exert
effect
with this
呢個 ni1 go3
this
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
潛意識 chim4 yi3 sik1
Subconscious
deng6
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
zoeng3
a military commander
a general officer
to command
人生 jan4 sang1
one's lifetime
生存 sang1 cyun4
survival
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
意義 yi3 ji6
meaning
tung4
and
wan2
find
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
zin2
an ancient type of farming tool
拉上 laai1 soeng5
to pull up; to arrest; to catch; to close
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
關係 gwaan1 hai6
(noun) connection
Previous Example Example 4 of 4