How to pronounce 捕手 in Cantonese (4 out of 7):

其實得而且確可以睇得出天氣之子 係有參考過《麥田捕手》嘅。
And you can see that the weatherman is referring to a wheat-field catcher.

Cantonese Sentence Breakdown

其實 kei4 sat6
actually
dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
而且 ji4 ce2
moreover
kok3
authenticated
solid
firm
real
true
sure
certain
secure
valid
可以 ho2 ji5
(adjective) so so
dai6
to look down upon (classical)
to see
to look at (Cantonese)
Mandarin equivalent: 看kàn [看]
to glance at
to stare at
to look after
to take care of
to consider
to believe
to watch
to read
to check
to find out
to judge
to bring up opinions
to keep an eye on
to monitor
to pay a visit
to support
ceot1
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
天氣 tin1 hei3
weather
zi1
1. (possessive particle, literary equivalent of 的de [的]), ‘s 2. him 3. her 4. it 5. subordinate particle 6. this 7. that 8. these 9. those 10. to go to 11. an expletive in a phrase or a sentence with no particular meaning 12. (of road) branch
zi2
(noun suffix)
son
child
offspring
person
seed
eggs of animals
the first character in the duodecimal cycle
title of respect for men of distinction
pupil
disciple
one's spouse
rank of nobility equivalent to a viscount
subsidiary
subordinate
numerator
anything small
young
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
jau6
also
again
參考 caam1 haau2
refer to
gwo3
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
mak6
wheat
barley
oats
rye
a surname
tin4
field
farm M: 片piàn [片]
a surname
a Kangxi radical 102
to farm
to hunt
捕手 bou3 sau2
catcher
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)