Cantonese Sentence Breakdown
to substitute for
to take the place of
to replace
for
on behalf of
to stand in for
to decline
to discontinue
to supersede
to change
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
heel
to follow closely
to go with
to marry sb (of woman)
with
towards
as (compared to)
from (different from)
and (in addition to)
to accompany
to be loyal to
for a woman to be in a relationship with someone
to follow a big brother in a triad gang
(modal particle indicating suggestion or surmise)
...right?
...OK?
...I presume