How to pronounce 滷水汁 in Cantonese (4 out of 5):

但係因為加咗滷水汁所以更加濃味
But it's more intense because it's added to the juice.

Cantonese Sentence Breakdown

但係 daan6 hai6
(conjunction) but
因為 jan1 wai6
due to
gaa3
to add
plus
(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)
to apply (restrictions etc) to (sb)
to give (support, consideration etc) to (sth)
to increase
to augment
to append
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
滷水汁 lou5 seoi2 zap1
marinade sauce
所以 so2 ji5
hence
更加 gang3 ga1
even more
nung4
concentrated
dense
strong (smell etc)
vivid
deep
keen
intense
great
mei6
taste
smell
classifier for drugs (in TCM)
dish
ingredients
odor
interest
to ponder over