How to pronounce 生還 in Cantonese (4 out of 5):

不過我就不能判斷牠是生還是死
But I couldn't decide whether it was alive or dead.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
ngo5
I
me
my
us
we
our
self
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
不能 bat1 nang4
cannot
判斷 pun3 dyun6
to judge
taa1
it (for animals)
si6
is
生還 sang1 waan4
survive
si2
to die
impassable
uncrossable
inflexible
rigid
extremely
damned
dead
death
the dead
die for (cause)
condemned to die
solid, not hollow
irreconcilable
deadly
obsolete
to the death
stubbornly
desperately
resolutely
dogmatic
in a unconscious
to do something by rote
to do something passively, without doing anything
used to emphasis the negative meaning of a word or phrase