How to pronounce 研究下 in Cantonese (5 out of 7):

雖然同今集我要講嘅嘢其實無乜關係,因為都 只不過係想研究下我對劇情上嘅某啲假設嘅驗證。
And I'm not really going to talk about this because I'm just going to test some of my hypotheses in the theater.

Cantonese Sentence Breakdown

雖然 seoi1 jin4
although
tung4
and
gam1
today
zap6
to gather
to collect
collected works
classifier for sections of a TV series etc: episode
a market
to compile
achievements
ngo5
I
me
my
us
we
our
self
jiu3
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
gong2
(verb) to tell
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
je5
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
其實 kei4 sat6
actually
mou4
not to have
no
none
not
to lack
un-
–less
without
ne6
a surname
關係 gwaan1 hai6
(noun) connection
因為 jan1 wai6
due to
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
只不過 zi2 bat1 gwo1
merely
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
soeng2
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
研究下 jin4 gau3 haa6
study a bit
deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
劇情 story
plot
soeng6
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
某啲 mau5 di1
certain; some
假設 gaa2 cit3
hypothesis
驗證 jin6 zing3
verify