Cantonese Sentence Breakdown

你 nei5

you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])

can be used to refer to an unspecified person

就要 zau6 jiu3

about to

如何 jyu4 ho4

(question) What do someone think?

令到 ling6 dou3

cause one to

她 taa1

she

her

不 fau2

same as否 (dated used in old text only), not

no

negative prefix

a final particle

那麼 naa5 mo1

so

礙眼 ngoi6 ngaan5

eyesore

Reload Terms