Cantonese Sentence Breakdown
right
trap
trick
pawn
to regard as
to pawn
thought
fit
proper
safe
appropriate
to treat as
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to play
to have fun
to trifle with
to amuse oneself
to have a good time
to not be serious
to be only joking
to play at
to do
to fool with
to mess around with someone
to be disrespectful
to treat someone as unimportant
indignant
generous
to sigh (with emotion)
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior
(preposition) for; because of; in order to; for the purpose of; so as to; so that
an alternative form for 能,to be able
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
to do
to make
to produce
to write
to compose
to act as
to engage in
to hold (a party)
to be
to become
to function (in some capacity)
to serve as
to be used for
to form (a bond or relationship)
to pretend
to feign
to act a part
to put on appearance
to fight
to kill
to trick
to have sex
a unit of length
inch
thumb
very small in amount
just right
cocky
arrogant
to provoke
to display disrespect to
jargon used by triad to represent ten
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else