How to pronounce 精神病 in Cantonese (3 out of 7):

Previous Example Example 3 of 7 Next Example
一個精神病人喺經過發洩之後的確係 得以換嚟平靜嘅一刻。或者就係咁簡單喇。
A mental patient is a moment of calm that comes after a break-up, or so it goes.

Cantonese Sentence Breakdown

一個 jat1 go3
a; one
精神病 jing1 san4 beng6
Mental illness
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
喺 hai2
in
經過 ging1 gwo3
(verb) pass by
發洩 faat3 se3
vent
之後 zi1 hau6
after
的確 dik1 cak1
certainly
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
得 dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
以 jyu5
to use
by means of
according to
in order to
because of
at (a certain date or place)
consider as
換 wun6
to exchange
to change (clothes etc)
to substitute
to switch
to convert (currency)
to alter
嚟 lei4
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
平靜 ping4 jing6
calm
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
一刻 jat1 haak1
A moment;A quarter
或者 waak6 ze2
or
就係 zau6 hai6
it is; exactly
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
簡單 gan2 daan1
simple
喇 laa3
trumpet
loudspeaker'
Previous Example Example 3 of 7 Next Example